Un orso malato e tanti sinonimi
Abbiamo scoperto questo libro per caso e, grazie a questa storia, abbiamo imparato moltissimi vocaboli e sinonimi che riguardano l'umore e i sintomi di quando si è un po' malaticci e si vuole solo stare sotto le coperte ed essere riempiti di coccole e di attenzioni.
La storia è molto carina. A me ha ricordato per davvero i momenti in cui ero a casa malata e la mia nonna mi riempiva di piccole cure che colmavano la mia giornata.
Mi faceva addormentare. Mi leggeva una storia. Mi preparava il pranzo.
Bear feels ill è la storia di un orso che non si sente affatto bene. E' scritta da Karma Wilson e illustrata da Jane Chapman.
Bear vive in una caverna tutto solo e, con l'arrivo dell'autunno, si ammala.
"He sniffs and he sneezes, he whiffs and he wheezes. And the bear feels ill".
Ma Bear è molto fortunato. Ha tanti amici che si prendono cura di lui e non lo abbandonano neanche per un istante. Gli portano da mangiare, lo coccolano, lo coprono, gli fanno compagnia.
"Bear mumbles and he moans. He grumbles and he groans. And the bear feels ill."
Sussurrano piano piano, gli cantano canzoni e ninna nanne, camminano sulla punta dei piedi per non disturbarlo e riempiono la caverna di disegni e colori.
"Bear shakes and he shivers. He coughs and he quivers. And he still feels ill."
I giorni passano, lui non guarisce, ma i suoi amici sono lì con lui, sempre. Finalmente Bear si addormenta e riesce a riposare. Si sveglia dopo diverse ore in ottima forma. Felice.
E' pronto a giocare, a ridere e a scherzare, ma "... mouse starts to wheeze and hare starts to sneeze ..."
Bear sorride, li guarda e sa perfettamente quello che deve fare.
La storia in rima aiuta tanto a memorizzare le parole, a seguire la vicenda e ad innamorarsi dell'orsetto malato.
Ci sono moltissimi termini che vengono usati quando qualcuno sta male: starnutire, rabbrividire, singhiozzare, tossire.
Ma non solo, è pieno di sinonimi.
Per noi questo libro è stato utilissimo per imparare diverse sfumature della stessa parola, come, per esempio, lamentarsi, frignare, lagnarsi.
Abbiamo deciso di scrivere tutte queste parole su dei foglietti che abbiamo attaccato sull'armadio della cameretta. Non sembra, ma, averle a disposizione e ben visibili tutti i giorni, è stato fondamentale per impararle.
Entrano nella testolina piano piano e rimangono.
Eccome se rimangono.
Anche per questo libro, c'è la possibilità di ascoltare la storia su youtube. E' sempre un buon supporto per chi non è sicuro della pronuncia di alcune parole!
Lettura consigliata specialmente nel periodo invernale. Quando ci si ammala più di frequente!
Titolo: Bear feels ill
Autore: Karma Wilson
Illustratore: Jane Chapman
Editore: Simon and Schuster
Numero Pagine:30
Età consigliata: dai 3 ai 6 anni
Scritto da Miriam
0 commenti