Quando ero bambina, a causa del lavoro dei miei genitori, passavo molto tempo con la nonna paterna. Ho tanti bellissimi ricordi di lei, ma ...

Quando ero bambina, a causa del lavoro dei miei genitori, passavo molto tempo con la nonna paterna. Ho tanti bellissimi ricordi di lei, ma i migliori sono quelli dei pomeriggi invernali, passati sedute vicine, un libro di fiabe tra di noi, qualche biscotto e l'odore del suo profumo..

Nonna Noemi era un'avida lettrice, un'amante del ballo e del canto, tre passioni che e' riuscita a tramandarmi e che io cerco di passare ai miei figli. 

Una delle fiabe che amava tanto raccontarmi era quella di Cappuccetto Rosso, non c'e' da stupirsi quindi che anche io l'abbia spesso scelta come storia della buona notte.

Miriam vi aveva gia' presentato una bellissima versione pop up, io invece ve ne faccio conoscere una divertente, per i piu' piccoli e paurosi!

VERY little Red Riding Hood e' la storia di una simpaticissima trottolina, molto ma molto piccola. Talmente piccola che parla ancora con un linguaggio un po' tutto suo. La piccina ha uno "sleepover" dalla nonna, e cosi' insieme ad alcune leccornie preparate da "MY Mommy" si incammina per il bosco. Dopo molto poco incontra il lupo, che pero' lei scambia per una volpe.. e che abbraccia immediatamente. Sconcertato il lupone le chiede come mai lei non abbia paura, e lei candida risponde che "I NOT scared! I VERY little Red Riding Hood, that's what I am! Insomma la piccolina non sa nemmeno vagamente cosa sia la paura e gia' da cosi' piccina dimostra di essere bella tosta. 

Il libro procede con un lupo goloso che chiede di avere un pezzo di torta e la cerca di convincere dicendo che avrebbero raccolto fiori. Ma assolutamente non fiori GIALLI, e non sia mai! Dopo tutto stiamo parlando di Very Little Red, ed i fiori devono assolutamente essere rossi! 

La bimba ed il lupo si rincorrono per tutto il bosco, fino a raggiungere la casa della nonna. 

Ovviamente lei non e' molto felice di vedere la sua bimbetta in compagnia di un lupone, ma la bimba la rassicura, e' solo Foxie. Ed e' cosi' che Mr Wolf e' invitato per una tazza di te'; poi giocano, ballano, colorano, fino a quando a Red viene in mente una cosa, o meglio, una persona, la SUA mamma! 

La bimba e' triste, anzi, tristissima e piange oh come piange; Nonna le prova tutte, con le coccole, con Red Teddy ed infine e' Mr. Wolf che prova ad aiutare una nonna disperata.

"Oh, What BIG, wet eyes you have, he said 
Oh, what a big snotty nose you have, he said. 
Oh what a big red MOUTH you have and..... I am going to....  

Non vi voglio rovinare il finale, ma sappiate che questa di storia finisce bene con tante risate, e con una Very little Red beatamente addormentata insieme a nonna ed al suo amico Foxie.

Scritto da Mirella

Titolo: Very Little Red Riding Hood

Autore:Teresa Heapy

Illustratore: Sue Heap

Editore: Random House

Pagine: 30

Eta' consigliata: 0-99

Il libro Little Red Riding Hood di Teresa Heapy lo potete trovare qui

0 - 2 anni, 3 - 6 anni, buonanotte, classici, libri in inglese per bambini, Mirella, paure e prime esperienze