Il coraggio di provare cose nuove

By Miriam 10:13 3 - 6 anni, libri in inglese per bambini, Miriam

Oggi raccontiamo un altro capolavoro della coppia Rachel Bright e Jim Field: The Koala who could. Ho conosciuto questi autori e illustratori quando mi era capitato tra le mani il libro The lion inside la cui recensione potete trovare qua. Me ne ero innamorata e quando ho visto un altro loro libro non ho potuto fare a meno di portarlo a casa. In tutta sincerita', tra i due libri, ho una preferenza per The lion inside, ma anche questo che vi presento oggi ci ha catturato. Soprattutto per le immagini.

Il libro racconta la storia di un koala, Kevin, che non ama sperimentare il nuovo. Ha trovato il suo posticino perfetto su un albero dove avere cibo fresco ogni giorno e sentirsi al sicuro. Tutti gli altri animali lo guardano dal basso e lo hanno soprannominato "the King of the Staying-Still Kings", il re dei re che non fanno altro che stare fermi, immobili, nel punto dove si trovano.

Il mondo sotto di lui, ai piedi del suo albero, si muove troppo velocemente. Fa troppo rumore. E' troppo grande per lui.

" ... too Fast

... too Loud

... too Big

... and too Strange"

Kevin non ha alcun dubbio sul fatto che sia troppo pericoloso per lui. Vorrebbe provare il brivido di essere parte di quel mondo qualche volta, ma niente, non trova la forza dentro di se' di lasciarsi andare, di staccarsi dal suo albero della sicurezza.

Passano i giorni e le stagioni e mentre il mondo al di sotto cresce, si diverte, si muove, Kevin rimane sempre nello stesso posto a fare le stesse cose. Finche' un giorno succede qualcosa di inaspettato.

Taaccc...Tac...Taac...Taaaacccc...

Kevin si trova con il sedere per terra circondato da tutti quegli animali spaventosi che ha sempre osservato dall'alto e che piu' volte gli hanno chiesto di scendere a giocare con loro.

L'evento inaspettato lo ha colto di sorpresa. Non gli ha dato il tempo di pensare. Kevin si e' trovato improvvisamente ribaltato in un altro mondo che ha scoperto essere strepitoso e avventuroso e divertente. Ha finalmente scoperto che anche lui puo' essere attivo e partecipe degli eventi che accadevano attorno a lui.

"I can" sono le parole che ora escono dalla bocca di Kevin. And everybody can!