Qualche giorno fa sono stata alla presentazione  del programma scolastico di quest'anno della scuola secondaria  "High School" che frequenta mio figlio più grande, qui in Inghilterra. 

Si chiama "curriculum evening" e tutti i genitori sono invitati a partecipare per capire meglio quali materie studieranno i ragazzi, in che modo e quali argomenti tratteranno per ogni "subject" (materia).

Per le nostre letture serali, abbiamo scoperto le storie di Rabbit & Bear di Julian Gough e Jim Field e ci siamo subito appassionati. I libri ci hanno coinvolto immediatamente per le loro illustrazioni. Jim Field lo conoscevamo gia' bene e ci e' sempre piaciuto molto. Sue sono, per esempio, le illustrazioni di "The Lion Inside" e di "The Koala who could". L'unione con Julian Gough funziona alla grande.

Una delle cose che mi affascina di più del sistema scolastico inglese è il modo che hanno di insegnare a leggere ai bambini, dell'approccio "soft" e naturale alla lettura e di tutto quello che fanno ed organizzano per promuovere la lettura nelle scuole e a casa. 

Che cos'e' l'infanzia se non IL momento magico nella vita di tutti dove ogni cosa e' possibile? Il mondo e' pieno di cose nuove da scoprire e ogni sogno , ogni desiderio viene limitato solo dalla propria fantasia, e niente altro. 

In casa nostra stiamo cercando di mantenere la "Magia" viva il piu' possibile, tenendo attiva la fantiasia, la curiosita' e la voglia di sognare. 
Vivere in Irlanda, la terra dei Leprecaun e delle Banshee sicuramente aiuta, ma per noi dietro ad ogni albero ci puo' essere una fata, un folletto o perche' no un bellissimo unicorno dalla chioma viola scintillante...

La fine di Novembre per me e' sempre un momento speciale; ricorre infatti l'anniversario del mio primo Thanksgiving in America. 

Ero una ragazzina di appena 16 anni e l'avevo tanto desiderata l'esperienza all'estero in famiglia. Non potevo certo immaginare che realmente quel mio anno all'estero altro non era che l'inizio della mia vita da Expat. Mi sono trovata catapultata in un paese, con una lingua, una cultura ed in una famiglia diversa e tutto e' cambiato.

Questa coppia di sconosciuti mi ha accolta a casa loro, e con una facilita' disarmante si sono guadagnati un posto importantissimo nel mio cuore. Aiutandomi ad amare la loro lingua e a far mie alcune delle loro tradizioni.

When wiches go riding 

And black cats are seen

The moon laughs and wispers

'Tis near Halloween

Rischio di essere tanto ripetitiva e noiosa se vi dico che io Halloween lo adoro? Adoro le foglie autunnali che cadono, adoro le zucche, impazzisco tutte le volte che vedo le decorazioni a tema nei negozi. L'ingegnere e' il quarto anno consecutivo che si arrende e mi lascia riempire la casa di ragnatele, teschietti, streghette e pipistrelli. Chiaramente la nostra libreria ogni anno cresce e si rimpolpa di libri a tema. Eccomi quindi, a presentarvi i miei acquisti piu' recenti.

In questo momento i libri che vanno per la maggiore in casa sono sicuramente quelli divertenti, semplici, ma che anche se letti e riletti strappano un sorriso. Oggi vi vorrei far conoscere Open Very Carefully di Nick Bromley illustrato da Nicola O'Byrne. Un libro semplice dal linguaggio facile, adatto anche ai piu' piccini ma che strappera' sicuramente un sorriso a tutta la famiglia! 

Un nuovo anno scolastico è iniziato da qualche settimana qui in Inghilterra e le letture sono riprese a pieno ritmo. 

Il grande ha iniziato High School, quello di mezzo è in Year 5, il penultimo anno di scuola primaria (una via di mezzo tra quarta e quinta elementare) e la piccola è entrata in Year 2, una sorta di seconda elementare, frequentata da bambini che durante l'anno scolastico compiranno 7 anni (se volete saperne di più sul sistema scolastico inglese potete leggere questo post).

Non nasciamo lettori, questo è un dato di fatto.

Lettori si diventa. 

Io lo sono diventata da adulta raggiungendo picchi di passione per la lettura da quando sono diventata mamma.

Da quando con il mio primo figlio passavo ore in una libreria meravigliosa nella periferia di Dublino e proprio lì lui fece i suoi primi passi aggrappandosi tra le mensole colorate di libri.

Come vi ho gia' raccontato, il metodo di insegnamento nella scuola irlandese (almeno per ora) presta una grandissima attenzione alla scrittura, allo spelling e soprattutto allo sviluppo di un profondo interesse e AMORE per la lettura. Con l'eccezione per qualche esercizio assegnato nei workbooks di supporto, i compiti a casa consistono nel leggere libri, prima con i genitori, e poi sempre più in modo autonomo. 

Insieme al primo libro assegnato a settembre, l'insegnante ha deciso di condividere con noi un piccolo opuscolo con alcuni importanti suggerimenti e linee guida per affrontare questo fondamentale momento della giornata e dello sviluppo del proprio bambino. 

Qualche mese fa ho avuto l'opportunita' di partecipare ad un corso per genitori organizzato dalla scuola inglese dei miei figli, ne avevo parlato nel dettaglio qui.

Finalmente trovo il tempo per approfondire gli argomenti trattati e condividere con voi tutto quello di cui abbiamo parlato ed in particolare la parte relativa al reading with children.

L'obiettivo del corso era dare delle indicazioni ai genitori dei bambini bilingue/trilingue su come supportare i figli nel percorso scolastico della scuola primaria inglese.