Che cos'e' l'infanzia se non IL momento magico nella vita di tutti dove ogni cosa e' possibile? Il mondo e' pieno di cose nuove da scoprire e ogni sogno , ogni desiderio viene limitato solo dalla propria fantasia, e niente altro. 

In casa nostra stiamo cercando di mantenere la "Magia" viva il piu' possibile, tenendo attiva la fantiasia, la curiosita' e la voglia di sognare. 
Vivere in Irlanda, la terra dei Leprecaun e delle Banshee sicuramente aiuta, ma per noi dietro ad ogni albero ci puo' essere una fata, un folletto o perche' no un bellissimo unicorno dalla chioma viola scintillante...

When wiches go riding 

And black cats are seen

The moon laughs and wispers

'Tis near Halloween

Rischio di essere tanto ripetitiva e noiosa se vi dico che io Halloween lo adoro? Adoro le foglie autunnali che cadono, adoro le zucche, impazzisco tutte le volte che vedo le decorazioni a tema nei negozi. L'ingegnere e' il quarto anno consecutivo che si arrende e mi lascia riempire la casa di ragnatele, teschietti, streghette e pipistrelli. Chiaramente la nostra libreria ogni anno cresce e si rimpolpa di libri a tema. Eccomi quindi, a presentarvi i miei acquisti piu' recenti.

Quando ci siamo trasferiti in UK, mia figlia piu' piccola aveva diciotto mesi, era una toddler. E non conosceva nessuna parola di inglese. Abbiamo frequentato tantissimo insieme la biblioteca del paese mentre il piu' grande combatteva e affrontava la scuola e l'apprendimento della lingua inglese "da solo". I miei piccoli eroi. In biblioteca abbiamo scoperto il mondo delle Nursery Rhyme inglesi e non lo abbiamo piu' abbandonato. Alcuni suggerimenti nel post del blog di Amiche di Fuso.

Scritto da Miriam

Ultimi giorni prima di Natale e noi di Read me a book siamo pronte per staccare la spina e dedicarci totalmente alle nostre famiglie.

Il 2016 e' stato un'anno intenso; ci ha portato tanti impegni, tanti traguardi raggiunti e tantissima felicita'. Abbiamo quindi voluto presentarvi un post che lo rispecchiasse a pieno, in tutta la sua ricchezza. Eccovi 15 capolavori da gustare con i vostri piccoli. 

Buon Natale a tutti, che il 2017 possa portarvi ogni bene!

Scritto da Mirella

Un po' di tempo fa ho riletto un post sul blog di Fabiana, un post sentito, scritto con il cuore per celebrare i suoi 12 anni di espatrio. Un'articolo dove analizza e mette in prospettiva questa profonda e coraggiosa esperienza di vita. Il post l'ho letto durante una pausa caffè nella nostra casa in Irlanda, mentre sul fuoco bolliva il minestrone e con un sottofondo dello zecchino d'oro; insomma durante un normalissimo momento di quotidianità nella vita di una mamma italiana all'estero!

E mentre finivo di leggere e terminavo il caffè ho guardato Minu e ho realizzato che un post su di lei, e sulla sua vita da piccola bilingue mi mancava! L'ho guardata bene la mia bimba di quattro anni e mezzo e l'ho rivista, cosi' com'era a sei mesi; un frugoletto bavoso e frignottoso, in preda alle prime pappe e tenuta da due genitori stanchi e stressati, occupati ad ambientarsi in una nuova città ed una nuova vita estera.

C'e' capitato per caso tra le mani questo libro in biblioteca e ci siamo incuriositi. Lo abbiamo infilato in borsa e lo abbiamo portato a casa. Le immagini piacevano tanto a me, mamma, ma la storia ha fatto ridere soprattutto i miei bambini.

Oggi vi presento Mabel and Me - Best of Friends scritto da Mark Sperring e disegnato meravigliosamente da Sarah Warburton.

Mabel e' una bimbetta graziosa dal vestitino blu, calze a righe colorate e stivaletti alla caviglia. Tra i capelli un laccetto verde intonato alle calze. 

Me e' un topolino dalle orecchie grandi e dalla coda lunga. Tutto peloso, con naso appuntino e baffetti disordinati. 

Una strana coppia senza dubbio. Ma una strana coppia di amici speciali. 

Ogni settimana, in classe della piccola, la maestra si focalizza su un particolare argomento e crea tante attivita' a tema che fanno divertire ed imparare tantissimo le sue alunne. 
Qualche settimana fa le giornate che si facevano piu' corte e gli ippocastani stracolmi di frutti hanno fatto da ispirazione e le stagioni sono state scelte come "topic" settimanale. 
Con questa scusa ho deciso di trovare un libro a tema e la mia scelta e' caduta su Seasons come, seasons go TREE di Britta Teckentrup.

Oggi raccontiamo la storia che sta dietro ad un piccolo sogno. Credo sia il desiderio un po' di tutti o per lo meno di tanti. Parlo del sogno di toccare la luna, di metterci il piede sopra anche solo per una decina di minuti o, magari, di rubarne un pezzetto da tenere in cameretta. 

Mole ci ha provato con tutta se stessa. Un giorno si e' messa di impegno e ha deciso che quella sfera luminosa che vede in cielo di notte doveva essere un pochino sua.

Oggi vi presento un altro libro di Jonathan Emmet, Bringing down the moon. Le illustrazioni di Vanessa Cabban fanno da cornice perfetta alle parole e ci portano in un mondo classico di animali utilizzati molto spesso nella letteratura inglese per l'infanzia. Parliamo di talpe, ricci, scoiattoli e leprotti.

L'arrivo della fine di Giugno  per tutti i bambini in Irlanda significa fine della SCUOLA; cosi' come tanti di voi anche noi ci prepariamo alle tante sospirate vacanze!

I bambini hanno lavorato veramente tanto quest'anno;  Gattila,  ha fatto passi da gigante nella scrittura, lettura e matematica,  Minu invece terminera' tra qualche giorno la materna e con Settembre approderà alla scuola primaria. Insomma i piccoli in questi mesi hanno conquistato importanti traguardi, e si meritano alcune settimane di puro relax (anche la mamma ed il papa' sia chiaro). Le maestre sono state clementi e non hanno assegnato nessun compito, ma si sono anche raccomandate di continuare a leggere tanti libri, di ripassare la fonetica (per Ga) e di fare alcuni esercizi di scrittura per Minu, giusto per consolidare il lavorone fatto durante l'anno.

Oggi quindi mi sono lanciata alla ricerca dei librigioco o workbooks che ci aiuteranno a tenere allenate le due piccole menti di casa.

Fortunatamente qui abbiamo solo l'imbarazzo della scelta per quanto riguarda questo tipo di libriccini. Solitamente sono tutti molto belli, colorati e divertenti. Insomma adatti al ripasso, ma con un design accattivante e giocoso, perfetti per un ripasso indolore!

Eccovi quindi i 6 che ci faranno compagnia al mare!

Nella rubrica di Amiche di Fuso oggi vi parliamo di vichinghi, draghi ed inseguimenti. Vi porto con me alla scoperta di una divertentissima storia della mitologia Irlandese, coloratissima, esilarante non potra' che conquistare i vostri piccoli avventurieri, ecco a voi Brian and the Vickings!

Scritto da Mirella

Ho conosciuto il libro che vi presento oggi in un giorno di pioggia, quando in biblioteca hanno consegnato alla mia Piccola un kit del lettore. Proprio cosi, un kit del lettore.

In UK c'e' un'iniziativa molto bella, chiamata Bookstart, il cui scopo e' far leggere i bambini, narrare loro storie e farli viaggiare con la fantasia. Per questo nelle biblioteche e nelle nursery (gli asili tra i 3 mesi e i 4 anni) vengono spesso consegnati ai bambini delle borsette in tela, oppure in cartone, con all'interno uno o due libri, dei pennarelli o delle matitone colorate, dei fogli, degli stickers e tanti consigli per i genitori sulla buona lettura. Il tutto gratuito.

La Piccola ha portato a casa, grazie a questa iniziativa, gia' cinque libri!

Oggi vi voglio presentare una serie di libri perfetti per introdurre l'inglese ai bimbi piu' piccoli. Il tema della fattoria e' un tema molto amato che si presta perfettamente allo scopo. La serie di libri di oggi e' quella di Apple Tree Farm. Avevo gia' parlato della famiglia di fattori Boot che ha tenuto compagnia alla mia bimba con un activity book perfetto per i tre/quattro anni. Trovate il post qua. Oggi invece vi mostro i libri, la serie dei Farmyard Tales. Sono una garanzia.

Qui in Inghilterra e' appena iniziato un nuovo trimestre ed io e la piccola di casa ci portiamo dietro il ricordo di quello precedente, fatto di tanti libri sugli orsi. 

L'argomento intorno al quale ruotavano tutte le attivita' nella sua classe di Reception era appunto "the bear". 

Un grande classico della letteratura per bambini e' stato letto, cantato e mimato e ve lo racconto qui, nella rubrica mensila di Amiche di Fuso. "We're going on a bear hunt" vi aspetta....

A Natale abbiamo regalato alcuni libri alla nostra Piccola. Tra questi un grande classico in versione pop-up, Little Red Riding Hood di Julia Seal e Sam Ita. La storia di Cappuccetto Rosso e' sempre stata un grande classico e alla mia bambina piace tanto. Gliel'ho raccontata tantissime volte e me la richiede ancora spesso quando facciamo la doccia o stiamo cucinando. Ebbene si', io racconto storie anche in questi momenti e i miei bambini me le chiedono sempre indipendentemente dal luogo e dall'ora.

Oggi siamo ospiti, come tutti i mesi, del blog di Amiche di Fuso, e vi presentiamo un libro sul coraggio. The lion inside di Rachel Bright e Jim Field.

In questo libro conoscerete un piccolo topolino che ha deciso di prendere la propria vita tra le mani e affrontare le proprie paure con tanto coraggio. Solo cosi' si possono scoprire grandi amicizie. A noi il libro e' piaciuto moltissimo e le illustrazioni ci hanno lasciato senza parole!

Per saperne di piu' su questo libro bellissimo vi rimandiamo al blog di AdF. 

Titolo: The lion inside

Autore:Rachel Bright

Illustratore:Jim Field

Editore:Orchard Books

Età consigliata: dai 2 ai 6 anni 

Se non sai dove trovare il libro clicca qui.

 Scritto da Miriam

La paura e' una sensazione normale che fa parte della vita di ogni individuo e che si sviluppa a pari passo con fantasia e comprensione dei possibili pericoli. Secondo gli esperti la paura del buio in particolare si concretizza tra i due ed i tre anni quando un bambino e' abbastanza grande per avere una buona immaginazione, ma non abbastanza da distinguere la fantasia dalla realtà. 

La mia Minu rientra esattamente in questa fase di sviluppo, e da qualche mese la sera si e' trasformata in un momento per lei di stress.

Oggi vi vorrei presentare tre grandissimi amici dei miei bambini, Boris, Doris e Dudley.

Questi tre simpatici mostriciattoli sono entrati nella nostra libreria, dopo una mia visita in un grande magazzino (al solito si va per un paio di pantaloni e si esce senza pantaloni e con libri, ma va bene cosi);  ed hanno conquistato immediatamente i mie due esserini. 

Oggi vi aspettiamo sul sito di Amiche di Fuso per il nostro consueto appuntamento mensile. 

Nel mese di Dicembre, ovunque il nostro sguardo si posi, i colori, profumi e la musica del Natale ci avvolgono in un caldo abbraccio; non potevamo quindi lasciarci sfuggire l'occasione di scaldarvi il cuore ancora una volta con un libro a tema. 

"Our hearts grow tender with childhood memories and love of kindred, and we are better throughout the year for having, in spirit, become a child again at Christmas-time"  - Laura Ingalls Wilder

Il libro The Christmas Magic lo trovate qui!

Scritto da Mirella

Da sempre per me il Natale e’ sinonimo di famiglia, caminetto acceso, luci, decorazioni, leccornie fatte in casa, e last but not least di TRE libri assolutamente speciali.

Se per Fabiana il più caro ricordo natalizio  e' quello di un dolcissimo sottofondo musicale; io invece conservo memorie di questi racconti assolutamente magici e speciali che mi venivano letti da mamma e nonna. Ora che la mamma sono io, la tradizione continua con le stesse storie.

Alcuni giorni fa ho condiviso con voi Il libro di natale che ha più appassionato il Gattila; oggi tocca invece a Minu.

La mia piccina e' nella fase "terremoto", lei con i suoi tre anni e poco più, stenta a stare ferma e combina un guaio dopo l'altro. Sicuramente questo e' uno dei motivi che le fanno amare Olivia! 

Questa simpatica maialina e' infatti sempre in movimento, e' piena di fantasia, ama la danza e l'arte, adora scoprire il mondo che la circonda, e inevitabilmente ne combina di cotte e di crude; insomma e' la copia formato prosciutto suino di Minu!