Oggi ci trovate nel sito delle Amiche di Fuso dove, come sapete, una volta al mese, teniamo la rubrica " Let's Read ". Siamo ...

Oggi, nella rubrica di AdF ... una strega e una zucca!

Oggi ci trovate nel sito delle Amiche di Fuso dove, come sapete, una volta al mese, teniamo la rubrica "Let's Read".
Siamo ad ottobre, tempo di zucche e di colore arancione. Ci sembrava l'occasione perfetta per presentarvi un'altra storia della nostra amata streghetta Winnie.
Zucche e streghe ... il perfetto binomio ottobrino!
Per leggere la recensione completa del libro andate qua.

Scritto da Miriam

Ho pensato molto a questo post, a come iniziarlo, a che particolari descrivere, perché anche se spesso non lo dimostro, realmente sono una ...

Piccolo cittadino del mondo cresce… Storie quotidiane di una famiglia bilingue

Ho pensato molto a questo post, a come iniziarlo, a che particolari descrivere, perché anche se spesso non lo dimostro, realmente sono una persona parecchio introspettiva che non ama molto condividere con tutti le cose che sente importanti. Se si parla poi dei propri figli ancora peggio, sono miei, sono una mamma protettiva e per di più non voglio cadere nel vortice poco carino dei “mio figlio e' il più bravo, mia figlia e’ la più bella..”.

Abbiamo scoperto Wally per caso e da allora fa parte delle letture dei miei bambini sul divano. Where's Wally? non e' un libro com...

Osservare, viaggiare, cercare, imparare con Wally

Abbiamo scoperto Wally per caso e da allora fa parte delle letture dei miei bambini sul divano.
Where's Wally? non e' un libro come tutti gli altri, ma e' qualcosa di particolare, un libro-gioco, che ha il potere di tenere il bambino incollato al libro per ore o in diversi momenti della giornata.
Where's Wally, e' una serie di libri ideata e creata negli anni '80 dall'autore e illustratore inglese Martin Handford.
Un vero fenomeno qui in Inghilterra.Wally e' un viaggiatore che va in giro per il mondo e manda cartoline da ogni angolo del globo.

Vi ricordate il post su Peter Pan di Sabuda e come mio figlio apparentemente dal nulla abbia iniziato a cantare una delle canzoni della mi...

Giocando con il magico mondo di Peter Pan

Vi ricordate il post su Peter Pan di Sabuda e come mio figlio apparentemente dal nulla abbia iniziato a cantare una delle canzoni della mia infanzia? 
Lo scorso giugno all'uscita da scuola,  il mostriciattolo  si e’ presentato con una comunicazione ufficiale. Ed a distanza di qualche mese mi si e’ accesa la “lucetta” come quelle dei cartoni animati. 
Bambini e maestri sono stati bravissimi e, senza che nessuno sapesse nulla, per settimane hanno lavorato, in silenzio, a questa meravigliosa sorpresa per tutti noi genitori, ed ecco che ci presentano Peter Pan the Musical!

La biblioteca della cittadina inglese in cui viviamo e' una tappa fissa per noi almeno una volta a settimana.  I bambini girano tra le...

Tre libri in inglese della buonanotte

La biblioteca della cittadina inglese in cui viviamo e' una tappa fissa per noi almeno una volta a settimana. 
I bambini girano tra le mensole, ognuno sa gia' qual'e' la zona che preferisce e la piccola di casa scava tra i cestoni pieni di libri. Poi ci sono io, che non sto di certo con le mani in mano. L'ultima volta mi sono soffermata sui tanti titoli disponibili che trattano l'argomento del sonno, del non voler andare a dormire, della paura del buio e della notte e la paura di mostri notturni. 

Con Halloween dietro l'angolo abbiamo pensato di proporre tre libri a tema zucche, fantasmi, streghe e mostriciattoli.  Tutti estrema...

Tre libri per Halloween: uno per ogni fascia d'eta'!

Con Halloween dietro l'angolo abbiamo pensato di proporre tre libri a tema zucche, fantasmi, streghe e mostriciattoli. 

Tutti estremamente spooky! 

Siamo in quel periodo dell'anno dove, ci piaccia o meno, ovunque ci giriamo vediamo tutto nero ed arancione. Questo e' vero nel mondo anglosassone dove, ad ogni angolo, sbucano zucche, fantasmi, scheletri, corvi e scritte spaventose. Anche ragnatele, streghe e scope non mancano. Le nostre case si riempiono di dolcetti e siamo pronte ad aprire la porta il 31 ottobre a tutti i bimbi che passeranno a fare 'trick or treat'.

Ho avuto qualche difficolta’ nello scrivere questo post. Ho pensato che sicuramente non tutte voi lo apprezzeranno. Lei non e’ un personag...

Una bella alternativa a Peppa Pig

Ho avuto qualche difficolta’ nello scrivere questo post. Ho pensato che sicuramente non tutte voi lo apprezzeranno. Lei non e’ un personaggio profondo ne particolarmente didattico, forse e' anche un po’ banale. Si, sto proprio parlando di lei: la Peppa. Peppa spesso non piace a noi adulti che vorremmo proporre cose piu’ ricercate, didattiche o con una morale. Pero’…. La Peppa e’ amata da tanti, quasi tutti i nostri piccini ed e’ amata in Italia come nel mondo anglosassone.

Il mio Grande aveva cinque anni quando ci siamo trasferiti in UK ed ha iniziato la Primary School due giorni dopo il nostro arr...

Biff, Chip e Kipper: ottimo supporto alla fonetica inglese


Il mio Grande aveva cinque anni quando ci siamo trasferiti in UK ed ha iniziato la Primary School due giorni dopo il nostro arrivo. 

Avevo gia’ raccontato qua quali sono stati, per lui, i sei punti chiave che lo hanno aiutato ad imparare la lingua inglese e che lo hanno reso, a distanza di diversi mesi, un bimbo bilingue.

Le prime volte che mi sono ritrovata a leggere un libro in inglese ai miei bambini non ero di certo sicura di pronunciare correttamente le ...

Fonetica inglese: una chiave importante per la lettura

Le prime volte che mi sono ritrovata a leggere un libro in inglese ai miei bambini non ero di certo sicura di pronunciare correttamente le parole, ma ho sempre fatto del mio meglio. 
Poi sono iniziati i workshop a scuola ed ho scoperto il mondo della fonetica inglese - Phonics.
 
L'apprendimento della lingua inglese dovrebbe partire dalla fonetica. 
Dico dovrebbe perché per me, per esempio, non e' stato cosi', io che l'inglese l'ho imparato alle superiori e di fonetica si parlava ben poco.

Questa settimana, durante una delle nostre frequenti visite in biblioteca, Minu tutta felice ha scovato un libro carinissimo di un’aut...

Un linguaggio semplice per un libro divertente

Questa settimana, durante una delle nostre frequenti visite in biblioteca, Minu tutta felice ha scovato un libro carinissimo di un’autrice Irlandese che qui e’ (ovviamente) parecchio conosciuta, ma che noi non avevamo ancora scoperto. 

Lei e’ Niamh Sharkey (per chi avesse come me difficolta’ con i nomi gaelici la corretta pronuncia e’ NIV).
La storia e’ deliziosa, Mavis la mucca e Marge la gallina, due amiche molto in stile "Thelma e Louise", decidono di lasciare la loro fattoria ed in sella ad una bicicletta vanno all’avventura!